L’shanah tovah tikateivu… g’mar hatima tovah

Dear Friends,

As we prepare to celebrate Rosh HaShanah, Sue and I want to wish each of you and sweet, fulfilling new year filled with good health, safety, and happiness. I recently had a discussion with one of our children about all the various greetings at this time of year. I thought you might be interested to know that some will say L’shanah tovah tikateivu, may you be inscribed for a good year; some will say shanah tovah, a good year; after Rosh HaShanah, some will say g’mar tov, which means may you enjoy a good completion of the 10 days of Repentance or Turning; others will say g’mar hatima tovah, may you have a good completion of these 10 days and a good sealing in the book of life for a good year. Whatever you say to each other, I hope the greetings are heartfelt and sincere, and all of us enjoy a wonderful 5772.

One of the questions which was submitted was about the various sounds of the shofar which are described in the article below. I hope we find a meaningful balance between the recognition that there will be challenging times in our lives, but that with faith, we can enjoy good times also. May we be thankful for the good times and find the strength to make it through the tough times.

Finally, I want us all to contemplate the following thought and question. We are taught in our tradition that the book of life is open on Rosh HaShanah and that the gates of repentance close at the conclusion of Neilah, although they really stay open until Hoshannah Rabbah (you can look up information about Hoshannah Rabbah:-)). If someone were to write a book about you this year, what do you think would be its message? You may want to discuss this with members of your family or close friends.

I hope we write good things in our books for the coming year that are filled with love and compassion.

And my favorite greeting; shanah tovah u’metukah, a good and sweet new year,
Rabbi Bruce Aft

The Sounds of the Shofar By Rabbi Yehudah Prero
When the Shofar is blown on Rosh HaShana, three different types of noises are sounded. The first is a “teki’ah.” This sound is one long continuous burst. The second sound is called a “shevarim.” It consists of three shorter blasts. The third sound is the “teruah.” The teruah is a set of nine short bursts of sound, a staccato blast. The Gemora in Rosh HaShana tells us that these later two sounds are meant to sound like crying: “. . . drawing a long sigh. . . uttering short piercing cries.” The Ben Ish Chai writes that these sounds are meant to contrast with the tekiah. The tekiah, he explains, is a sound of triumph and joy, while the shevarim and teruah are sounds of pain and suffering. Because of the opposing feelings they represent, when one blows the shofar, he is not to connect the tekiah with the others, by blowing the sounds with the same breath.

Why do we have both sounds of joy and sounds of sorrow emitted from the Shofar? The Ben Ish Chai explains by means of a story. A man had a ring specially made for him. Upon this ring, he had engraved the words “This, too, will pass.” If he were troubled and in pain, he would look at his ring and remember that the suffering would eventually end. This thought comforted him. During times of happiness and comfort, he would gaze at the ring as well. He would realize that his wealth and good fortune could change for the worst in an instant. Good times are not forever. He would recognize that there was no reason to become conceited and haughty over circumstances which were beyond his control and could turn adverse without any warning. This ring reminded the man that all in his life had to be put in perspective, and that one should live his life neither complacent nor despondent.

The tekiah, the first sound, is a sound of joy and happiness. Immediately after we hear the long exultant blast, we hear the shevarim and teruah. These are both sounds of sadness, pain and suffering. The stark contrast between these sounds is intentional. We are supposed to remember while listening to the shofar that we cannot forget G-d during times of contentment, and we cannot let our egos swell from our achievements. Success can quickly turn into failure. Only with G-d’s help did we prosper, and only with G-d’s help will we continue to do so. However, upon hearing the sorrowful sound of the Shofar, we should not think that in times of suffering G-d has forsaken us. We should not become depressed and despondent. Right after these blasts, we sound a tekiah again, to signify that G-d is there, and in His mercy will help us return to a state of jubilation again

Leave a Reply